Un ancien conseiller du Sinn Féin accusé du meurtre de l’hôtel Regency

Un ancien conseiller du Sinn Féin a été inculpé devant le tribunal pénal spécial du meurtre de David Byrne à l’hôtel Regency en 2016.

M. Byrne a été abattu à l’hôtel sur Swords Road à Dublin, en février 2016, après que cinq hommes sont entrés dans le bâtiment, trois d’entre eux déguisés en gardaí armé.

Jonathan Dowdall (43 ans), un ancien conseiller du centre-ville nord avec un discours à Navan Road, Cabra, Dublin 7, a comparu lors de la brève audition de mardi matin lorsque le greffier lui a lu la seule accusation.

M. Dowdall est accusé du meurtre de David Byrne, contrairement à la common law, au Regency Hotel sur Swords Road, Whitehall, Dublin 9, le 5 février 2016.

M. Dowdall a comparu devant le tribunal après avoir rencontré des détectives dans le corps du tribunal ce matin où il a été inculpé de l’infraction non prévue de meurtre.

L’avocat de l’État, Mme Ciara Vibien, a déclaré au tribunal que le directeur des poursuites pénales (DPP), Mme Claire Loftus, avait ordonné que M. Dowdall soit jugé par le tribunal pénal spécial.

Mme Vibien a déclaré qu’un mandat d’arrêt avait été délivré par le tribunal pénal spécial contre M. Dowdall vendredi et que sa comparution mardi était sur la base de ce mandat.

Les affaires sont renvoyées à la Cour pénale spéciale sans jury si le DPP estime que les tribunaux ordinaires sont insuffisants pour assurer l’administration de la justice et le maintien de la paix publique.

Le détective Garda Paul Darley du poste de Ballymun a témoigné devant le tribunal qu’il avait rencontré M. Dowdall mardi à 10 h 35, lorsqu’il a remis à M. Dowdall une copie conforme de l’accusation.

Le juge président, le juge Tony Hunt, siégeant avec Mme la juge Sarah Berkeley et le juge David McHugh, a renvoyé M. Dowdall en garde à vue jusqu’au 14 juin pour signification du livre des preuves.

M. Dowdall est représenté par l’avocate Jenny McGeever.

Vêtu d’une veste argentée, M. Dowdall s’est levé lorsque l’accusation lui a été lue, mais n’a pas pris la parole pendant l’audience.

Le père de M. Dowdall, Patrick Dowdall, est déjà devant le tribunal aux côtés de deux coaccusés accusés d’implication dans le meurtre.

Patrick Dowdall (64 ans), domicilié à Navan Road, Cabra, Dublin 7, est accusé d’avoir participé ou contribué à une activité visant ou imprudent quant à savoir si une telle participation ou contribution pourrait faciliter la commission d’une infraction grave par une organisation criminelle. ou l’un de ses membres, à savoir le meurtre de David Byrne, en mettant à disposition une chambre au Regency Hotel, Drumcondra, Dublin 9 pour cette organisation criminelle ou ses membres, dans l’État le 4 février 2016.

Le co-accusé Paul Murphy (59 ans) est accusé d’avoir fourni un soutien logistique à une équipe de six hommes soupçonnée d’avoir commis le meurtre du 5 février 2016.

Il est accusé d’avoir participé ou contribué à une activité visant ou imprudente quant à savoir si une telle participation ou contribution pourrait faciliter la commission d’une infraction grave par une organisation criminelle ou l’un de ses membres, à savoir le meurtre de David Byrne, en fournissant accès aux véhicules automobiles individuels à cette organisation criminelle ou à ses membres, dans l’État le 5 février 2016.

Enfin, Jason Bonney (50 ans), de Drumnigh Wood, Portmarnock, Dublin 13, est accusé d’avoir participé ou contribué à une activité visant ou imprudente quant à savoir si une telle participation ou contribution pourrait faciliter la commission d’une infraction grave par une organisation criminelle. ou l’un de ses membres, pour en témoigner le meurtre de David Byrne, en donnant accès à des véhicules automobiles individuels à cette organisation criminelle ou à ses membres, dans l’État le 5 février 2016.

Les quatre affaires doivent comparaître devant le tribunal à trois juges le 14 juin pour la signification des livres de preuve.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *