Deux femmes dans la trentaine arrêtées et inculpées après avoir refusé d’entrer dans la quarantaine obligatoire de l’hôtel à leur arrivée à l’aéroport de Dublin doivent comparaître cet après-midi devant le tribunal de district de Tallaght.

La comparution devant le tribunal était initialement prévue pour les tribunaux pénaux de Dublin à 10h30 samedi.

Il est entendu que les deux femmes arrivaient des Émirats arabes unis, où elles avaient voyagé pour une chirurgie plastique.

Vendredi, gardaí a confirmé qu’ils avaient été appelés à l’aéroport de Dublin par l’officier de liaison avec l’État dans l’après-midi et ont mis en œuvre «l’approche 4E» – engageant, expliquant et encourageant l’application de la loi en dernier recours.

Les femmes ont été arrêtées pour manquement à la loi sur la santé après avoir omis de se conformer à la gardaí, et ont été emmenées au poste de Ballymun Garda.

Les passagers arrivant dans l’État en provenance de certains pays «à haut risque» doivent désormais passer jusqu’à 14 jours dans l’un des quatre hôtels désignés avant de pouvoir se rendre à leur destination.